2023/01/23:作成
Posted by 舶来品セレクション
Bento Brand, Squid Seafood Snack Hot and Spicy Flavour 0.63oz
ベント、スクイード・シーフードスナック ホット&スパイシー 13g

 |
海外には、ちょっと怪しい日本語のお菓子がよくありますよね。
今回は、タイで見つけた「弁当」ならぬ「BENTO」ブランドのお菓子をご紹介。

「Taro」=太郎?

タロー フィッシュスナック
親日のタイ王国では、日本語っぽいネーミングのお菓子があります。

Bento= ベント = 弁当? はちまきをしたタコさんがいかにも日本っぽい!

新大久保にあるタイ食材店「
アジア スーパー ストア(Asia Super Store)
」

日本最大のタイ食材オンラインショップを運営する「
アジア スーパー ストア」
にて購入。
タイ
購入:アジアスーパー・ストア 286円 (税込) |
INGREDIENTS: Squid 45.00%, Surimi, 40.00%, Wheat Flour 5.00%, Tapioca Starch 4.00%, Seasoning 3.50%, Sugar 2.00%, Salt 0.50%.
Flavor enhancer (Monosodium glutamate), Disodium 5 Inosinate, Guanylate, Sweetener (Aspartame, Aspartame K) .
原材料: イカ 45.00%、すり身 40.00%、小麦粉 5.00%、タピオカ澱粉 4.00%、調味料 3.50%、砂糖 2.00%、食塩 0.50%。
調味料(グルタミン酸ナトリリウム)、イノシン酸二ナトリウム、グアニル酸、甘味料(アスパルテーム、アスパルテームK)。 |
ปลาหมึกอบ ปรุงรส 味付焼きイカ
Hot & Spicy

Dipping in cold Beverages.
冷たい飲み物に入れても美味しいらしい?
なんと、イラスト的に【コーラ】か?!


オンザトレイ。

タイのイカ&魚すり身スナック『ベント(Bento)』

やおきんの「蒲焼さん太郎」にそっくり!な、薄いプレート状のお菓子。
お菓子というよりは「おつまみ」ですね。
ちょっとした気配りでしょうか?! 格子状に切れ目がついていて、少しづつ楽しめるようになっています。

色合いは、けっこう濃い目で、枯れた樹木を剥いだ皮のようにも見えます。
また気温が低かったせいか、表面についたタレがベットリと固まってしまい、剥がすのに一苦労するほど、殆ど癒着していました。

食感は、薄い焼きタラを食べているような感じで、ちょっと厚めな「蒲焼さん太郎」そのもの!
味わいは、醤油ベースに唐辛子がピリッと効いて、ニンニクの風味がたっぷり! かなり濃厚。これは飲み物が進みます!!
オススメは、レンジ(500W)で、20秒くらい温めると柔らかくなり、一枚づつ楽しめます。また、30秒程度かけると、水分が飛んでサクサクスナックに!
噛むほどに、うま味がにじみ出て、後を引く美味しさ。おやつに、おつまみに、ピッタリな駄菓子でした。
タイのスナック。弁当(ベントウ)ならぬ『ベント(Bento))』のご紹介でした。

アジアスーパー・ストア
ネット購入は、日本最大のタイ食材店「アジアスーパー・ストア」がオススメ
★>Yahoo! ショッピングで【Bento】で検索!
★>Amzon【Bento】で検索!
เบนโตะ อร่อยเด็ด เผ็ชให้โลกจำ