“iHerb”で海外通販(日本語)を始めよう!!
初回注文 $10 OFF!:CODEIHERBJP10, MUK6452回目以降も 5% OFF



「スポンサーリンク」

【眠気対処法】このヤードムと目薬があれば、怖いものなし!!

タイの必須アイテム「インヘラー ポイシアン ヤードム」
2017/04/12作成
Posted by 舶来品セレクション
インヘラー
ゴールドミントプロダクツ
Gold Mints Products
メーカーHP
โป๊ยเซียน ยาดมบรรเทาอาการวิงเวียน 2มล.
Gold Mints Products, POY-SIAN mk2 (Yadom) 2ml
ゴールドミントプロダクツ、ポイシアン・マーク2 ヤードム・インヘラー 2ml
タイ王国
購入先 タイ・バンコク 薬局・コンビニ他
1本 19~20バーツ位(60円前後)



 今回は、タイに行ったことがある人ならば、必ず知っている!タイ人必須の認知度100%アイテム「ヤードム(Yarden)」のご紹介。

 日本では、インヘラー(Inhaler)といえば、処方や市販薬として売られる"慢性気管支炎"や"喘息"の吸入薬になりますが、湿気の多い東南アジア・タイでは、鼻の粘膜に作用してスッキリさせる為に、一般向けとして携帯用の物が、幅広く普及しています。


タイのドラッグストアチェーン「ブーツ (Boots)」。ちなみにイギリス資本の会社です。

こちらも有名。
地元タイ・バンコクのドラッグストアメーカー「セーブドラッグ(Save Drug Pharmacy)」

 それ故に、多くの需要があり市場規模も大きいため、各メーカーが、こぞって各種製品を発売しているのですが、その中でも、ガイドブックにも登場する程、人気のあるブランドが、この  社「Poy-Sian Mark II」になります。

 ちなみに、日本でも隠れた人気商品らしく(在日タイ人御用達?)、大抵のタイ食材店や、小規模のタイ料理レストランで、1個300円程度で見かけられ、入手難易度はかなり低めです。

内容量 2ml
Ingredients: Menthol, Camphor, Eucalyptus Oil, Borneol.
成分:メントール、カンファー、ユーカリオイル、ボルネオール。

メーカー&ブランド紹介

From Products (POY-SIAN mk2)
メーカー Gold Mints Products Co., Ltd.
ゴールドミントプロダクツ
Soi Sophon, Bangna, Bangkok Thailand.
タイ王国バンコク都バーンナー区
1936年創業
Company Profile
  ポイシアン(POY-SIAN)は、タイの嗅ぎ薬「ヤードム」で親しまれるゴールド・ミンツ・プロダクツの製品です。 会社は、高架鉄道BTS:ウドムスック駅(Udom Suk)からおよそ2キロ、首都バンコクの主要幹線道路バンナートラッド・ハイウェイ(The Bang Na Expressway)の高架側に位置し1936年に創業致しました。


El viaducto Bang Na Expressway | Thanks Source - structuralia.com
バンナートラッド・ハイウェイ

 ゴールドミントプロダクツ製品は、クスノキの精油・カンファー(樟脳:ショウノウ)を主成分にエッセンシャルオイルのみを使用、毒性や化学添加物などを一切含まず、創業以来の非常に古い伝統的な配合で作られます。 そして製品特有のクールなミント系の清涼感が、亜熱帯地域特有の気温・湿度ともに高い土壌に適、年代を問わずタイの人々に広く愛され続け、販売量5億本を突破、全世界25カ国以上で販売されています。

「スポンサーリンク」


Menthol 42.0% w/v
Camphor 16.4% w/v
Ecalyptus Oil 8.5% w/v
Borneol 6.1% w/v

メントール
カンファー(樟脳)
ユーカリプタス(ユーカリ)
ボルネオール(エッセンシャルオイル)

Active ingredients: Menthol, Camphor, Eucalyptus Oil, Borneol.
Inhale and apply. From the same application.
製品名は、ポイシアン・マーク2(POY-SIAN mk2)
何故、Mk2なのかは、不明


 色は、6色。右下からグリーン、イエロー、ブルー、ピンク、パープル、レッド。
各色、どれもすべて同じ香りで、~のフレグランスと言ったフレーバータイプは、存在しません。


 本体は、上部に壺のマークが描かれた「キャップ」、白いプラスチック・スティックの「吸引器」、下部の液体が注入された「ボトル」3つの部品から構成。


Gold Mints Products, POY-SIAN mk2 (Yadom)


使い方は、二通りで、
1、吸引器を鼻腔に差し込んで、ゆっくりと吸い込む。
2、下部の部分から液体を拭い、患部に直接ぬりこみます。


 また、吸引器の中に入った脱脂綿が乾いたり、香りが弱くなった場合は、逆さにして数回振ると、ボトルから溶液が滴り、効力が戻ります。



 効果は、眠気覚まし。気分転換。酔い止め。虫刺され。などに使いスティックから吸い込むと、メントール系の香りが、鼻に抜け、息を吸うたびにスーッとした心地が続きます。 また、液体自体は、ユーカリオイルにも似たサラッとした透明な液で、メンソレータム系の様な即効性は無いのですが、肌に塗りこむと、ゆっくりと角質層へ染み渡ります。鼻の下の迎香(げいこう) や 耳たぶの裏のくぼみ(翳風 えいふう)へ使うのが、私的にオススメ。

※ 幾ら眠くても、目の周りには、間違っても使用しないでください。
目が開けられなくなる程、刺激が強く、しばらく泣きながら過ごすことになります。
こめかみは特に要注意! 液が垂れたり、うっかり目をこすったりして悲惨な目にあいますよ。



 ちょっとオヤジくさいですが、予想以上の利便性から一度使うと病みつきです!!
このヤードムと目薬があれば、怖いものなし!!
小さくてかさばらないので、ポーチや筆箱の中に忍ばせておくと、"長時間勤務で眠気に襲われる時" や "朝がツライ!寝起き"、"眠くて死にそうな授業中" などで効果的な『眠気対処法』に最高の逸品だと思います。

 「2本刺し」で使うと効果絶大!
ただ日本で使う場合、見た目がかなり恥ずかしいので、人前での使用を極力避けるか、鼻に手を当ててコッソリと使用しましょう。タイの必需品「ヤードム ポイシアン」のレビューでした。





いかがでしたか?
ブログ村 ランキング参加中

にほんブログ村

โฆษณา ยาดมตราโป๊ยเซียน




コメントはこちらへ

TOPページヘ
舶来品セレクション
Copyright (C) 2011- Tama Ani All rights reserved.