「スポンサーリンク」

アジアの喉薬トップブランド

母への想いから生まれた秘伝の喉薬を配合
2013/07/15 作成
Posted by 舶来品セレクション
のど飴
京都念慈菴
メーカーHP
NinJiom Herbel Candy Tangerine Lemon
京都念慈庵 枇杷潤喉糖 金桔檸檬味 金柑レモン味
香港
購入先 香港&マカオ 200円~300位



 マカオ・香港のお土産の残りです、今年の冬に取っておこうと思ってたのですが、クーの付けっぱなしでノドがやられました、室内の空気が予想以上に乾燥してしまい、いがらっぽくなって潰れたように喉が痛いです。夏風邪の原因にもなりそうなのでのど飴を急遽出しました。

内容量 60g 25個入り 
成分:糖、葡萄糖漿、金桔檸檬水果精華、天然植物精華、天然調味料及調味劑、酸度調節劑(E330,E296)、薄荷。
Ingredients:Sugar,Glucose Syrup,Water,Tangerine-Lemon concentrate,Natural Herb Extract,Flavour & Flavouring,Acidity Regulator(Citric Acid E330),Acidity Regulator(Malic Acid E296),and Menthol,

原材料:砂糖、グルコースシロップ、水、キンカン、レモン濃縮、天然ハーブエキス、フレーバー&香料、酸味レギュレータ(クエン酸E330)、酸味レギュレータ(リンゴ酸E296)、およびメントール、
本品採用純天然植物,配以金桔、檸檬精心煉製,清涼潤喉。
Formulates from a variety of Natural Herbs with Tangerine-Lemon concentrate to refresh and soothe your throat.

この製品は、タンジェリン(金柑)とレモン果汁に様々なナチュラルなハーブをブレンドして、あなたの喉をリフレッシュし癒してくれるのど飴です。
栄養成分 2.5g %Daily
カロリー 10Kcal タンパク質 0g
脂肪 0.1g ナトリウム 1mg
トランス脂肪酸 0g 炭水化物 2.4g
飽和脂肪酸 0g 糖類 1.8g
角砂糖換算 半分相当

メーカー紹介

From Products(Extra Virgin)
京都念慈菴總廠 有限公司
(King-to Nin Jiom Pei Pa Koa)
Nin Jiom Medicine Manufactory (HK) Ltd.

1946年創業
Company Profile
 京都念慈菴は、香港・台湾で幅広く親しまれる喉薬の漢方薬メーカーでのど飴や咳止めシロップを販売します。
企業としての商品販売は、戦後まもない1946年に香港で創業され16年後の1962年台湾へ進出、以後60以上も伝統の漢方薬の処方品として、Hilife,OK便利店などのコンビニエンスストアやCOSMED、Watsonsなどのドラッグストアで販売されてます。
起源は、中国最後の王朝、清王朝の康煕帝時代に地方長官として勤めていた楊孝廉 Yeung Kanは、 長い間肺の病を患う母の為に中国人の名医 葉天士 Ip Tin Seeを訪ね、余命短かった名医から先祖代々の秘法を授かりその薬を元に見事、母の病気を治して84歳で亡くなった母親の思い出と名医を尊重して『念慈菴』と名づけ一般に普及させたと伝えられます。ハチミツや枇杷の膏(=ビワ)を主とした十数種類の貴重な漢方薬のブレンドを使った健康への関心と六十数年来の慈悲深い母への思いは、今もなお寛容な優しいブランドとして中華圏の生活に溶け込みます。 

Thanks By flickr - Alan HL - Classic Logo

「スポンサーリンク」


Chinese Herbal Medicine
NinJiom Herbel Candy Tangerine Lemon
ハーバルキャンディー キンカンレモン味

回して上に引っ張って開けます/中国絵風のキンカンとレモン


一缶に25個入り、大きさは1.8センチ位のアメ玉、意外とお洒落な缶々です。缶の中央はちょっとへこんで、縁の周りが浮き出てます


色合いは、半透明の茶系統

 香港・マカオ、台湾やシンガポールそして本土 中国と東南アジアの中華圏を代表する、枇杷膏のトップブランド、『京都念慈庵』のノドアメ。

 日本人でも馴染みやすいキンカンとレモンのハーブキャンディーです。ハーブキャンディーといえばスイスのリコラが有名ですがアジア代表と言ったところで、こちらも負けてはいません。

 手頃な大きさのアメ玉は、大変舐めやすく溶け具合も中々上々だと思います。(夏場の性もありそうですが)ミント系のスーとする味に酸味の有るレモンとキンカンの柑橘系の甘み、やや漢方の苦味があり喉を潤してくれます、最後にメンソールの清々しさが何時までも余韻が喉に残りさわやかな感じです、更に舐め終わった後は、ちょっと舌が締まりキューとする感じは残りました。

 リコラに比べるとよりアジアらしく漢方の味わいは強いようですが、砂糖を使って甘みもしっかりあり中和されてます、どちらも一長一短ですが、持続性はこちらが上でしょうか。喉の痛みには、嬉しいキャンディーの一つには間違いないようです、夏場のエアコンも程々が大切ですね。




のど飴レビュー

メンソールユーカリ咳止めはちみつドロップ

オルバス パスティール ストレングス ハーバル・コフドロップ

リコラ アップルミント ハーブキャンディー シュガーフリー

リコラ ブラックカラント シュガーフリー ハーブキャンディー

リコラ レモンミントハーブキャンディー

いかがでしたか?
ブログ村 ランキング参加中


京都念慈庵廣告風火大 - 安心亞



コメントはこちらへ

TOPページヘ
舶来品セレクション
Copyright (C) 2011- Tama Ani All rights reserved.